End User License Agreement (EULA)

Questo End User License Agreement ("EULA") è un accordo tra te e Mirko Bellabarba, sviluppatore indipendente che opera con il marchio MRK SOFTWARE. Regola l'uso di Choof, inclusi il software, i contenuti, gli aggiornamenti e i servizi collegati (nel complesso, l'"App"). Installando, accedendo o utilizzando l'App accetti questo EULA. Se non lo accetti, non installare e non utilizzare l'App.

1. Rapporto con i Termini di Servizio

Questo EULA integra i Terms of Servicedell'App. In caso di contrasto prevalgono le disposizioni inderogabili applicabili e, per i servizi dello store, i termini di Apple App Store o Google Play. La Privacy Policy descrive invece il trattamento dei dati personali.

2. Concessione della licenza

Nel rispetto di questo EULA ti concediamo una licenza limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App per finalità personali e non commerciali. La licenza non trasferisce la proprietà dell'App né di alcun diritto di proprietà intellettuale.

Per la versione iOS, la licenza è limitata all'uso su prodotti Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo, secondo le regole d'uso degli Apple Media Services. Per la versione Android, è limitata all'uso su dispositivi compatibili secondo i termini di Google Play.

3. Limiti d'uso

Non puoi copiare, modificare, adattare, vendere, noleggiare, sublicenziare, distribuire o mettere a disposizione di terzi l'App; effettuare reverse engineering o tentare di estrarne il codice, salvo quanto espressamente consentito dalla legge; eseguire scraping o estrazione automatica dei dati; aggirare protezioni tecniche; oppure utilizzare l'App per interferire con i nostri sistemi o con quelli di terzi. Devi rispettare la legge e i termini applicabili dei servizi di terzi utilizzati insieme all'App.

4. Dati ferroviari e servizi di terzi

L'App mostra informazioni su orari, stato, posizione dei treni, stazioni, scioperi e lavori in corso. Tali informazioni provengono da fonti esterne, incluse le API pubbliche di ViaggiaTreno, il sistema informativo di Trenitalia. MRK SOFTWARE è un progetto indipendente, senza affiliazione, sponsorizzazione o accordo con Trenitalia, Rete Ferroviaria Italiana (RFI) o Ferrovie dello Stato Italiane.

Le informazioni possono essere incomplete, non aggiornate o temporaneamente indisponibili e non costituiscono una garanzia di partenza, arrivo o coincidenza. Prima di un viaggio verifica sempre le informazioni sui canali ufficiali del vettore. Mappe, notifiche push, infrastruttura cloud e altre integrazioni possono dipendere da servizi gestiti da terzi e non sono sotto il nostro controllo completo.

5. Servizi dello store e acquisti in-app

Apple App Store e Google Play sono gestiti dai rispettivi operatori. Eventuali acquisti in-app sono elaborati esclusivamente tramite lo store applicabile, secondo i suoi termini, prezzi, procedure di pagamento e regole di rimborso. Non riceviamo né trattiamo i dati dei tuoi strumenti di pagamento.

6. Proprietà intellettuale

Il codice, la grafica e i testi originali dell'App appartengono a MRK SOFTWARE o sono utilizzati con i diritti necessari. I marchi e i contenuti di terzi, inclusi quelli riferiti a Trenitalia, restano di proprietà dei rispettivi titolari. Nessuna disposizione di questo EULA ti concede diritti ulteriori rispetto alla licenza espressamente indicata.

7. Privacy

Il trattamento dei dati personali e le modalità per esercitare i tuoi diritti sono descritti nella nostra Privacy Policy. L'uso di autorizzazioni facoltative, come la posizione o le notifiche, può essere rifiutato o revocato dalle impostazioni del dispositivo, nei limiti delle funzionalità disponibili.

8. Aggiornamenti, sospensione e cessazione

Possiamo aggiornare, modificare, sospendere o interrompere l'App o una sua funzionalità. Possiamo inoltre cessare la licenza se violi questo EULA. L'EULA termina anche quando disinstalli l'App. Le clausole su proprietà intellettuale, limitazioni di responsabilità, legge applicabile e ogni altra disposizione che per sua natura debba sopravvivere continueranno ad applicarsi.

9. Garanzie e responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge, l'App è fornita "così com'è" e "come disponibile", senza garanzia di continuità, accuratezza assoluta, disponibilità dei dati o assenza di errori. Restano salvi tutti i diritti e le garanzie inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla legge applicabile.

Nei limiti consentiti dalla legge, MRK SOFTWARE non è responsabile per danni indiretti, perdite di dati o decisioni di viaggio basate su informazioni inesatte, incomplete o non aggiornate. Nulla in questo EULA limita la responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge, inclusa quella per dolo o colpa grave ove applicabile.

10. Assistenza

L'App è sviluppata e supportata da MRK SOFTWARE, non da Apple o Google. Per domande, reclami o richieste relative all'App puoi contattarci all'indirizzo mrk.devapps+support@gmail.com.

11. Clausole richieste per la distribuzione Apple

Questo EULA è concluso esclusivamente tra te e MRK SOFTWARE. Apple Inc. e le sue società controllate non sono parti di questo accordo e non sono responsabili dell'App, della sua manutenzione, del supporto, dei reclami relativi al prodotto o della sua conformità normativa: tali responsabilità fanno capo a MRK SOFTWARE nei limiti previsti dalla legge.

Accetti inoltre di rispettare i termini applicabili di terzi quando utilizzi l'App. Dichiari di non trovarti in un territorio soggetto a embargo del Governo degli Stati Uniti o designato come sostenitore del terrorismo e di non essere incluso in elenchi statunitensi di soggetti vietati o sottoposti a restrizioni.

Apple Inc. e le sue società controllate sono beneficiarie terze di questo EULA. Con la sua accettazione, Apple acquisisce il diritto di farne valere le disposizioni nei tuoi confronti come beneficiaria terza.

12. Legge applicabile e contatti

Questo EULA è regolato dalla legge italiana, fatti salvi i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla normativa europea e da quella del Paese in cui risiedono.

Licenziante:Mirko Bellabarba, operante con il marchio MRK SOFTWARE. Per usare questo testo come EULA personalizzata in Apple App Store Connect è necessario completare i dati identificativi del licenziante, incluso l'indirizzo postale richiesto da Apple, prima della pubblicazione.

Questo documento è una bozza operativa coerente con le pagine Terms of Service e Privacy Policy del sito. Non costituisce consulenza legale e dovrebbe essere verificato da un professionista prima della pubblicazione definitiva.